DO IT YOURSELF: STUD YOUR CAP

I mandags købte jeg denne enkle sorte cap, i H&M til 49,95 kroner. Den er røvkedelig, så ville aldrig købe den, hvis der ikke var en dybere mening med dét – og det var der. Jeg havde i hovedet, at jeg ville sætte nitter langs “skyggen” og i de fire lufthuller. På “skyggen” brugte jeg fladhovedet nitter og i det fire lufthuller brugt jeg spikes. Alle nitter er købt på ebay. Her er en vejledning, til hvordan man gør sin cap mere personlig med hensyn til nitter:

1. Find den cap perfekte cap, som du vil sætte dit eget præg på.
2. Til at starte med, skal du finde en hammer, et forholdsvist tykt søm, de valgte nitter og en underlag. 
3. Begynd at hamre huller i capen – der hvor du vil have, at dine nitter skal sidde. Det er en god idé at måle afstanden mellem hvert hul, så det bliver så symmetrisk, som muligt.
4. Når du har hamret alle huller, kan du begynde at sætte de valgt nitter i. Der findes to forskellige slags nitter. Dem man skruer fast og dem man bukker fast. På min cap, har jeg brugt begge slags.
5. Når det er gjort, kan du overveje, om der skal være nitter andre steder – hvis ikke, så er du færdig og din cap, er nu klar til at blive vist frem.

Translation: How to stud your own cap: 1. Find the perfect cap that you want to stud. 2. For starters, you need to find a hammer, a seam and the selected rivets. 3. Start hammering holes in the cap (where you want your studs sit). It’s a good idea to measure the distance between each hole, so it will be as symmetrical as possible. 4. Once you’ve hammered all the holes, you can begin to put in the selected studs. 5. When you’re done, you can consider whether there should be studs elsewhere – if not, then you’re done and your cap is now ready to be worn.