Tuesday, August 06, 2013

IN THE POOL

 photo xxIMG_4098copy.jpg photo xxIMG_4096copy.jpg

I dag har jeg brugt hele dagen i og ved poolen i min baghave. Jeg har været i godt selvskab med mine piger (hvor klamt det så end lyder), Annemarie, Alma og Tracy. Vi har nydt solen, lyttet til god musik, taget en dukkert i poolen, snakket, købt ind til grill og derefter brugt omtrent en time, på at finde ud af, hvordan man får gang i kullene - så dumme. Nu sidder jeg og planlægger modeuge, som bliver skudt i gang i morgen og jeg har absolut ingen erindringer om outfits, hvilke shows jeg har invitation til og alt der imellem. Min kæreste har snakket om at invitere mig i biografen her til aften, så sød er han nemlig. Det havde så været tusind gange sødere, hvis det var på hans regning. Men, ja okay.

Translation: I've spent all day by the pool with my closest friends - Annemarie, Alma and Tracy. We've enjoyed the sun, listened to some music, jumped in the pool, talked, shopped for barbecue and then spent about an hour to figure out how to get started the grill - so blond. Now I'm planing my days during Copenhagen Fashion Week, which kicks off tomorrow.

 photo whsite_12-002.jpg

5 comments :

  1. Hahah hvor er han skøn!!

    www.tresmaaord.dk

    ReplyDelete
  2. Hold nu op, hvor er farverne på disse billeder lækre! Dine fotoskills forbedres hele tiden!
    Noget andet er, at jeg har et spørgsmål til dig angående html kodning. Jeg er helt vild med den lille afstand mellem dine billeder, men kan simpelthen ikke få det til at virke på min egen blog. Har du en gylden forklaring på, hvordan du har gjort det? Mange tak på forhånd. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tusind tak - det er jeg rigtig glad for at høre. Med hensyn til afstanden mellem mine billeder, så kan jeg desværre ikke huske CSS kode, som jeg brugte. Jeg fandt den på Google, så prøv evt. dér. Håber du finder ud af det!

      Delete
    2. Tusind tak for dit svar, Patrick. Jeg prøver at lede videre, selvom det ser lidt håbløst ud lige nu. :-)

      Delete