Instagram: @PatrickPankalla
I dag skulle jeg egentlig have været oppe og træne, men kom forsent ud af døren, så kunne ikke nå det inden min aftale med mine venner fra min tidligere klasse på fotografisk grundforløb. Jeg havde heldigvis taget min cykel med ind til byen, så jeg greb chancen for at cykle en savnet tur igennem København, over bryggebroen, langs bryggen og endte på Christianshavn, hvor jeg skulle mødes med mine venner på Luna's Dinner.
Super hyggeligt sted. Hjemturen var knap så sjov. Det regnede, vand dryppede fra mit hår, mens jeg cyklede i højt tempo mod Nørreport. Jeg blev drivvåd inden jeg kom ind i toget og forinden stødte ind i Emma. Men det dejligt at få cyklet den savnede tur og min læge siger det er godt for mine knæ, med sådan en tur. Win win.
Translation: I had in mind to hit the gym today, but I was late, so I couldn't make it before I was meeting with my friends. I had taken my bike with me into town, so I grabbed the chance to take a ride through the streets of Copenhagen. I met with my friends at Luna's Dinner - very cozy place. The ride home was less fun. It rained, water dripping from my hair while I was cycling. I was soaking wet when I reached the station. But after all it was great to finally take that ride that I've missed and my doctor says it's good for my knees.
No comments :
Post a Comment