MARGIELA WITH H&M

Så er det i morgen, H&M's nyeste designsamarbejde udkommer - nemlig Maison Martin Margiela. Som lovet ville jeg give jer en bedre beskrivelse af den unikke kollektion. Samarbejdet præsenterer ny versoner af Margiela's ikoniske tøj og accessories til damer og herrer. Hvert stykke tøj, har et mærke, der indikerer hvilken sæson i modehusets 23 historiske år, tøjet oprindeligt kommer fra. Som det kan ses på billederne ovenover, er farverne meget simple. Kollektionen er præget af hvide nuancer, sorte nuancer, røde nuancer, nude og sølv. Hvilket gør tøjet tilgængeligt for et bredere publikum, da der ikke er så meget kapow, farvemæssigt. Kollektionen har de mest kreative og finurlige former og strukturer. Man finder blandt andet to kjoler smeltet sammen til en, en sweater lavet af sokker og en dyne, med huller til armene (bruges som jakke).

"Med de ny versioner af Maison Martin Margiela's designklassikere bliver det muligt at købe noget af det mest ikoniske tøj i nyere modehistorie i H&M. Tøjet er meget lig originalerne og et bevis på, hvordan selv det mest radikale koncept kan resultere i tøj, der er både attraktivt og anvendeligt. Det er et privilegium for H&M at samarbejde med Maison Martin Margiela." - Margareta van den Bosch, kreativ rådgiver i H&M.

Kollektionen kan købes fra d. 15 november i udvalgte butikker kl. 09:00 og online fra kl. 10:00. De udvalgte butikker i Danmark er følgende: Amagertorv (København), Lyngby Storcenter og Clemensborg (Aarhus). Priserne på tøjet, kan finde her.

Translation: From tomorrow the H&M x Maison Martin Margiela is for sale. As promised I would give you a better description of the collection. The collection presents new versions of Margiela's iconic clothing and accessories for women and men. Each piece of clothing has a label that indicates the season the clothes originally comes from in the fashion house's 23 long historic years. The colors are very simple - whites, blacks, reds, nude and silver. The collection has the most creative shapes and structures. You for example find two dresses merged into one, a sweater made of socks and a quilt (used as a jacket). Are you excited for the collection?