#2 TEN RANDOM FACTS

1. Det er langt de færreste der ved, at jeg har et mellemnavn. Mit mellemnavn er 'Inderberg' og stammer fra Norge - jeg er halv nordmand.

Translation: My middle name is 'Inderberg' and comes from Norway - I'm half Norwegian. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 2. Jeg er desværre typen, som ikke har så mange sko. Jeg elsker sko - det er ikke dét, men jeg har simpelthen så svært ved, at finde det perfekte par sko. Jeg tror kun, at jeg har femten par og det er kun halvdelen, som jeg kan passe.

Translation: I'm the type of person that doesn't have many shoes. I love shoes, but I find it hard to find the perfect pair of shoes. I think that I have fifteen pairs and it's only the half of them that fits me. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 3. Jeg bruger størrelse femogfyrre i sko og Large i tøj. At jeg bruger femogfyrre i sko, gør det ikke meget lettere, at finde sko.

Translation: My shoe size is eleven or twelve. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 4. Jeg har haft bøjle på i et og et halvt år og fik den af i april i år. Det vidste i ikke, huh? Jeg har også været rigtig god, til at gemme det.

Translation: I've had braces on for one and a half years and got it off in April this year. You didn't knew that, huh? I've been really good to hide it. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 5. Jeg kan bedst lide at gå i shorts (selvfølgelig ikke om vinteren, men bare generelt). Jeg føler mig ikke ordenligt tilpas i bukser, og især ikke stramme jeans. Dog, ejer jeg et par skinny jeans.

Translation: I like to wear shorts (of course not in the winter, but just in general). I don't feel comfortable in pants and especially not skinny jeans. However I own a pair of skinny jeans. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 6. Som de fleste af jer nok har opfattet, er min helt store drøm, at blive uddannet fotograf og kunne leve af det. Hvis det kommer til at gå godt, regner jeg med at flytte til New York, når jeg er midt i tyverne.

Translation: As most of you probably know, my biggest dream is to be a photographer. If it's going to go well I plan to move to New York when I'm mid-twenties. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 7. Jeg hader at stå i kø, når jeg er ude og shoppe. Jeg vil ikke selv sige, at jeg generalt er utålmodig - kun når det omhandler, at stå i kø. Da Chris Brown gæstede København (november 2012), var køen 1 kilometer lang og jeg kunne simpelthen ikke overskue, at stille mig bagerst i køen, så jeg gik op til indgangen og gik direkte ind, uden der var nogle der sagde noget til det.

Translation: I hate to stand in line when I'm out shopping. I wouldn't say that I generalt is impatient - only when it refers to stand in line. When Chris Brown performed in Copenhagen (November 2012) was the line 1 km. long and I simply couldn't manage to go back in the line, so I walked up to the entrance and went straight in. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. Selvom jeg er teenager, fester jeg sjældent. Sidst gik der hele 4 måneder, siden jeg sidst var til fest. Jeg føler bare, at jeg har så mange vigtigere ting, at fokusere på, end at drikke mig skide stiv hver weekend. Det er dog ikke fordi jeg hader at feste, for det gør jeg bestemt ikke. Lige nu i mit liv, er der bare ikke plads til fest og farver hver weekend.

Translation: Even though I'm a teenager I partying rarely. Last time I went for a party, I haven't been to one in 4 months. I just feel that I've so many other important things to focus on. It's not because I hate to party, because I do certainly not. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. Siden jeg var helt lille har jeg bidt negle - fy føj! Ja, det er ulækkert - I know, men kan simpelthen ikke stoppe. Jeg har prøvet alt. Nu er jeg så gået hen til, at klippe mine negle helt ned (så langt som muligt), så jeg ikke kan bide i dem, og det går faktisk bedre end forventet. Måske jeg kan finde ud af, at stoppe med tiden? Let's see.

Translation: Since I was little I've bitten nails. Yes, it's disgusting - I know, but I simply can't stop. I've tried everything. Now I cut my nails down (as far as possible), so I can't bite them and it's actually going better than expected. Maybe I can learn to stop? Let's see. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. Sidste fact, vil jeg bruge til at få cleared noget. Der er mange der spørger, hvilket kamera jeg bruger, til at skyde mine professionelle billeder og billederne til bloggen. I starten brugte jeg et Canon 550D, men så blev det stjålet og så var jeg nødt til at låne et Canon 600D af min søde veninde, Tracy. Her i december regner jeg med at købe det kommende Canon 6D.

Translation: There're many who ask what camera I use. In the beginning I used a Canon 550D, but then it was stolen and so I had to borrow a Canon 600D of my sweet friend, Tracy. Here in December I plan to buy the upcoming Canon 6D.