MY LAST DANCE AT SIMONS

Photos by Elisabeth Eibye

Simons afholdte deres sidste fest i lørdags før lukning af stedet og genåbningen af et nyt koncept og en renoveret natklub. Jeg vil sent glemme den nat. Jeg var i godt selvskab med mine to venner samt venlige sjæle, som jeg mødte derinde. Jeg gav den gas på dansegulvet, hvilket er et yderst sjældent syn. Jeg skaffede på mystisk vis vodkaflasker og mixede drinks, prøvede at komme om til DJ'en og var ved at skvatte på røven.

Der skete så meget, som jeg ikke burde fortælle her på bloggen, så det undlader jeg. Jeg kan dog fortælle, at jeg endte aftenen på toilettet, hvor jeg faldt i søvn. Jeg lukkede stedet med manér. De fleste hader festbilleder. Jeg synes kun det er sjovt - især når de er skudt af en fandens dygtig fotograf, som også er min veninde.

Translation: Last Saturday Simons (danish nightclub) invited to the last dance and the last opening before the nightclub closed and will re-open with a new concept. I will never forget the night. I was in good company and gave all I had on the dance floor. I sourced vodka bottles and mixed my own drinks, tried to get to the DJ and was about to fall on my ass. There's so much that I can't tell you here on the blog, but I can tell you that I ended the night in the bathroom where I fell asleep. I closed the place with style. Haha.