KLAPTRÆET W/ AMALIE WESSEL

Efter flere forsøg fik Amalie (se hvor sød hun ser ud på de 2 billeder) og jeg, endelig gennemført vores aftale om en blogger-dag. Vi startede ud på Klaptræet med smøger, kaffe og en humus tallerken med tilhørende lækker salat, ristet rugbrød og oliven. Derefter fortsatte vi på Strøget, og jeg fik langt om længe fat i to items fra Asger Juel Larsen (endda til halv pris). Nu er vi endt hjemme hos mig, siddende overfor hinanden, ved mit spisebord, med hver vores MacBook, hvor der bliver snakket blog, planlagt indlæg, redigeret billeder og drukket kaffe. Eller Amalie sidder egentlig bare og fortsætter shoppingen på nettet.

Translation: Today Amalie (see how cute she's on these two pictures) and I finally completed our blogger date. We started out at a café in Copenhagen smoking cigarettes, drinking coffee and eating humus with delicious salad, toasted bread and olive salad. We continued our day on the main street - I bought two items from Asger Juel Larsen. Now we're at my house sitting with each our MacBook talking about blogging, creating posts, editing pictures and drinking coffee. Amalie is really just continuing her shopping online.